Schweinerollbraten mit Feigen und Fenchelratatouille

Schweinebraten mit Feigen gefüllt und mit Fenchelratatouille serviert.

Ein sehr köstlicher Sonntagsbraten wenn ihr was besonderes und mal was Anderes auf den Tisch servieren möchtet.  Ihr solltet zu erst das Fleisch vom Metzger zurechtschneiden lassen so spart ihr Arbeit und könnt  besser das Fleisch füllen. Frische Feigen, luftgetrochneter Schinken, Ziegenkäse machen diesen Sonntagsbraten so richtig köstlich! Ich habe zum Braten Schweinehals verwendet ihr könnt natürlich Hüfte oder auch Lende nehmen. Ratatouille ist ein französischer, sommerlicher Gemüseeintopf, der sich natürlich auch im Spätsommer genießen lässt. Und auch mit Fenchel lässt sich der französische Klassiker wunderbar zubereiten.

Guten Appetit!

Zutaten für 4 Personen für den Schweinerollbraten: 1 kg Schweinehals oder Hüfte oder Lende ( vom Metzger zurechtgeschnitten ), 100 g luftgetrochneter italienischer Schinken ( ohne Zusatzstoffe ), 6 frische Feigen, 2-3 Scheiben Ziegenkäse , 1 Zwiebel, 100 ml Rinder- oder Hühnerbrühe, 1 1/2  EL Ghee

Das ausgeklappte Fleischstück noch mit einem Fleischklopfer etwas dünner klopfen. Fleisch salzen. Feigen waschen und vierteln. Auf das Fleisch den Schinken, dann den Ziegenkäse legen und darauf 3 geviertelte Feigen verteilen. Fleisch vorsichtig aufrollen und mit einem Küchengarn fixieren. In einem Topf Ghee erhitzen Schweinerollbraten von allen Seiten darin anbraten und auf ein Blech oder eine ofenfeste Form legen. Zwiebel schälen klein hacken und  im Bratensatz glasig dünsten. Bratensatz mit Suppe aufgießen danach das ganze über den Braten gießen. Blech mit Alufolie zudecken.

Bei 180 Grad Umluft 1 Stunde braten danach die übriggebliebenen 3 geviertelte Feigen in die Form geben und ohne Alufolie weitere 30-45 Min braten. Wenn s muss geben wir noch ein wenig Wasser dazu.

Braten vor dem Anschneiden abgedeckt ca. 10 Minuten ruhen lassen. Mit Fenchelratatouille servieren.

glutenfrei, getreidefrei, paleo, low-carb

Fenchelratatouille

Zutaten: 1 große Zwiebel, 2 gelbe Paprika, 5 Tomaten, 1 zerdrückte Knoblauchzehe, 1 große Zucchini, 1 Fenchel, frische Thymian ( ca. 3 Zweige ), Olivenöl, Salz, Pfeffer aus der Mühle

Zwiebel schälen fein hacken. Das ganze Gemüse in kleine Stücke schneiden. Ziebel und Knoblauch im Olivenöl kurz anschwitzen. Danach das gemüse dazu geben mit Thymianblätter bestreuen, salzen. Zugedeckt ca. 15-20MIn. köcheln lassen. Noch abschmecken wenn es nötig ist salzen, etwas pfeffern.

Fügével, sonkával töltött tarjatekercs édeskömény ratatouilléval

Egy különleges sülttekercs ami tökéletes egy vasárnapi ebédhez ha valami mást, különlegesset ki akartok próbálni. Èn a tekercsemhez tarját használtam mert szeretjük ha a hús szaftos, egy kissé zsíros és nem száraz. Természetessen ti készíthetitek karajból is. Friss fügével olasz levegön szárított sonkával és kecskesajttal töltöttem itt is ízlésetekre bízom ha nem szeretitek a kecskesajtot bármilyen sajttal is lehet tölteni. A füge rettenetessen jól passzol hozzá egy különleges aromás ízt bíztosít ennek a disznósültnek. A franciák kedvelt lecsójával kínáltam ami nem csak a nyári szezonban tökéletes egytálétel hanem ilyenkor késö nyáron is. Èn még megbolondítottam egy kis édesköménnyel ami tökéletessen beleillik a francia lecsóba. A ratatouille önmangában is mennyei.

Hozzávalók a sült tarjatekercshez: 1 kg tarja vagy karaj ( a hentessel vágassátok egy nagyobb téglalap alakú lappá ), 100 g levegön szárított olasz sonka ( minden mentes legyen ) vagy mangalica, 6 friss, érett negyedelt füge, 2-3 szelet kecskesajt vagy sajt ízlés szerint, 1 apróra vágott vöröshagyma, 100 ml tyúkhúsleves vagy marhahúsleves, 1 1/2 ek ghee vagy zsír

A széthajtogatott húst vékonyra kiklopfoljuk, sózzuk. Ráhelyezzük a sonkaszeleteket, sajtot és 3 füge negyedét. A húst szorossan feltekerjük és a spárgával megkötözzük hogy sütés közben ne essen szét.

Egy lábasban felhevítjük a ghee-t vagy zsírt és a hústekercset minden oldalról átsütjük egy keveset. Kivesszük és beletesszük egy tepsibe vagy sütöformába. A lábasba szórjuk a hagymát és üvegesre pirítjuk. Felöntjük levessel és a húsra öntjük. A tepsit letakarjuk alufóliával.

180 fokon légkeverés mellett 1 órán át sütjük, majd beledobjuk a maradék fügenegyedeket és alufólia nélkül további 30-45 percig sütjük. Ha kell öntünk hozzá egy kis vízet. Mielött felszeletelnénk a húst hagyjuk 10 percig pihenni.

Tarjatekercset francia lecsóval tálajuk.

gluténmentes, gabonamentes, low-carb, paleo

Èdeskömény ratatouille ( francia lecsò )

Hozzávalók: 1 nagy fej apróra vágott vöröshagyma, 2 sárga paprika, 5 paradicsom, 1 zúzott fokhagymagerezd, 1 édeskömény, friss kakukkfü ( kb. 3 ág ), olivaolaj, só, frissen örölt bors

Az összes zöldséget vágjuk kockára. Olivaolajon pirítsuk üvegesre a hagymát adjuk hozzá a fokhagymát és az összes zöldséget. Jól keverjük meg, sózzuk, füszerezzük kakukkfüvel és egy kevés borssal. Tegyünk rá fedöt és pároljuk kb. 15-20 percig. Közben óvatossan keverjük rajta egyet egyet. Ha kell sózzátok és borsozzátok még.

 

 

 

 

 

 

 

Süßkartoffel-Hack-Pie

Süßkartoffel-Hack Pie ohne Teig!

Süßkartoffel, Hackfleisch aus Angus Rinderhals unter einer Haube aus Knoblauch-Eimischung, mit einem schönen Tomatensalat serviert ist ein perfektes Mittagessen! Angus Rinderhals ist etwas fetthaltiger, saftiger als andere Körperteile des Rindes. Es ist stark durchwachsen und hat einen vergleichsweise hohen Anteil an Fett und Binde- und Stützgewebe. Wir mögen es wenn das Fleisch nicht zu trocken ist, es kann ruhig Fett darin sein! Dieses Gericht geht schnell und ist  sowas von lecker!

Ich wünsche euch einen guten Appetit!

Zutaten: 600 g Hackfleisch vom Rind ( ich habe  Angus-Rinerhals verwendet ), 1 große Zwiebel, 3 Knoblauchzehen, 1 EL Ghee oder Schmalz, ca. 400 g Süßkartoffel, Salz, Pfeffer aus der Mühle, 1/2 Bund Petersilie, 1 TL Majoran, 3 Eier Größe M, 1 EL Pfeilwurzelmehl, 2 Zweige Thymian

In einem Topf Ghee oder Schmalz nach Wahl erhitzen. Zwiebel schälen klein hacken, 2 Knoblauchzehen schälen zerdrücken. Zwiebel und zerdrückte Knoblauchzehen in den Topf geben und unter rühren etwas anbraten. Salzen, pfeffern mit Majoran bestreuen.  Topf aus dem Herd nehmen.

Süßkartoffeln schälen, reiben und zum Hackfleisch mischen. Petersilie abbrausen und fein hacken. Hackfleisch mit Thymiannblättern und Petersilie bestreuen, gut durchmischen und wenn  nötig,  noch salzen und pfeffern. Eine runde Auflaufform oder Pieform einfetten und die Hackfleischmasse hineingeben. Eier mit 1 EL Pfeilwurzelmehl und 1 zerrdückten Knoblauchzehe in einen Mixer geben und kurz durchmixen. Die Eiermasse auf das Hackfleisch gießen und alles noch gut zusammen mischen. Je nach Geschmack könnt ihr euere Pie noch mit geriebenem Käse wie z.B. aus Pecorino Sardo oder Mangego oder auch aus Cheddar bestreuen. Ich habe die Hälfte meiner Pie mit geriebenem Pecorino Sardo bestreuet.

Bei 180 Grad Umluft ca. 25-30 Min backen.

glutenfrei, getreidefrei, paleo, low-carb

Èdesburgonyás marhanyakas pite

Èdesburgonyából nem csak mint köretet, sült burgonyát vagy süteményt készíthetünk hanem pitét is. Ez a pite tészta nélkül készült és tökéletes egy finom ebédre vagy akár vacsorára. A darálthús marhanyakból van ami szaftosabb, zsírosabb mint a lábszár. A pitét meszórhatjátok sajttal is, én csak a felére tettem egy kis reszelt pecorino sardot. Nagyon finom lett amit a gyerekek is szívessen megesznek. Èdesburgonya helyett el lehet készíteni cukkinivel is.

Jó étvágyat hozzá!

Hozzávalók: 600 g darálthús marhanyakból, 1 nagy fej apróra vágott vöröshagyma, 3 gerezd zúzott fokhagyma, 1/2 csokor finomra vágott petrezselyem, 2 friss kakukkfüág, 1 ek ghee vagy mangalicazsír, 400 g édesburgonya, 1 tk szárított majoranna, 1 ek nyílgyökérliszt, 3 m-es tojás, só, frissen örölt bors, ízlés szerint egy kis reszelz sajt mint pl. cheddar vagy pecorino sardo vagy mangego sajt

Egy lábasban felhevítjük a ghee-t vagy a zsírt és üvegesre pirítjuk benne a hagymát. Hozzátesszünk 2 zúzott fokhagymagerezdet és a darált húst és jól összekeverjük. Pirítjuk egy keveset, majd levesszük a tüzhelyröl. Àtsütni nem kell mert a sütöben úgyis készre fog sülni. Meghámozzuk az édesburgonyát és nagy lyuku reszelön lereszeljük, majd a kaukkfülevelekkel és az apróra vágott petrezselyemmel a darálthúshoz keverjük. Sózzuk, borsozzuk.

Egy piteformát vékonyan kizsírozunk. A tojásokat, 1 gerezd zúzott fokhagymát és az 1 ek nyílgyökérlisztet turmixgépben simára keverjük, ezt a masszát is a húshoz hozzáöntjük és alaposan elkeverjük. Az édesburgonyákeveréket beleöntjük a formába és ízlés szerint megszórhatjuk egy kis sajttal.

180 fokon légkeverés mellett kb. 25-30 percig sütjük.

gluténmentes, gabonamentes, paleo, low-carb

 

 

Fisch- Burger

Fisch-Burger mit Welsfilet auf gebratener Zucchini ist hervorragand für ein sommerliches Mittagessen!

Fast Food geht auch anders! Mal zur Abwechslung könnt ihr euren Paleo Burger statt Fleisch mit leckerem Welsfilet oder Seelachsfilet zubereiten. Gebratene gelbe Zucchinischeiben, Salat geben eurem Fisch-Burger die Grundlage, das mit Tomaten- und roten Zwiebelringen bedeckt wird. Ich habe keine Sauce dazu serviert. Wer es möchte kann eine schöne Dill-Sauce dazu geben.

Guten Appetit!

Zutaten für 3-4 Personen: 600 g Welsfilet oder Seelachsfilet, 1 Ei Größe M, 1 mittelgroße Zwiebel, 1 zerdrückte Knoblauchzehe, Saft 1/2 Zitrone, 1 Bund Dill, Salz, Pfeffer aus der Mühle, 1 TL Kokosöl, Gari zum Wälzen der Frikadellen, 1-2 EL Ghee zum Braten, 2 gelbe Zucchinis, 1 rote Zwiebel in Ringe geschnitten, 1-2 Tomaten, Olivenöl, Salatblätter

Dill abbrausen und fein hacken. Zwiebel schälen, klein hacken und in einer Pfanne im erhitzen Kokosöl glasig braten. Welsfilets waschen, in Streifen schneiden, in einen Zerkleinerer geben und mit Ei, feingehacktem Dill, zerdrückter Knoblauchzehe, Zitronensaft fein hacken. Die Masse salzen und pfeffern. Aus der Masse Fischfrikadellen formen, im Gari wälzen und im heißen Ghee braten.

Zucchinis waschen und in Scheiben schneiden. Zucchinischeiben im Olivenöl braten. Salzen, pfeffern. Auf eine Zucchinischeibe ein Blatt Salat legen, darüber das Fischbällchen, Tomatenscheiben, Zwiebelscheiben und nach Belieben wieder eine Zucchinischeibe.

Dill passt wunderbar zum Fisch. Wenn ihr wollt könnt ihr euren Burger mit dieser Dill-Sauce servieren.

Paleo Dill-Sauce: 125 g Kokosjoghurt ( von Havest Moon ), 1 Bund Dill, 2-3 TL Zitronensaft, Salz, Pfeffer aus der Mühle, ca. 2 EL Olivenöl

Dill fein hacken und in einer Pfanne mit Olivenöl kurz anbraten mit dem Zitronensaft unter den Kokosjoghurt rühren. Salzen, etwas pfeffern.

glutenfrei, getreidefrei, paleo, low-carb, AIP Rezept, pescetarisch

Harcsa burger

Fast food lehet egézséges is, amit ez a nagyon finom harcsa burger be is bizonyít. Természetessen a burgert el lehet készíteni lazac filéböl is. A burger alapja sült sárga cukkini salátalevéllel. Nagyon finom, tökéletes egy  könnyü nyári ebédnek.

Hozzávalók 3-4 személy részére: 600 g szálkamentes harcsafilé vagy lazacfilé, 1 m-es tojás, 1 közepes finomra vágott vöröshagyma, 1 zúzott fokhagymagerezd, 1/2 citrom kifacsart leve, 1 csokor finomra vágott kapor, só, frissen örölt bors, gari a forgatáshoz, 1 tk kókuszolaj, 1-2 ek ghí a sütéshez, 1-2 db sárga cukkini, 1 fej szeletekre vágott lila hagyma, 1-2 szeletekre vágott paradicsom, salátalevelek, olivaolaj

Harcsafilét vagy lazacot kockára vágjuk és aprítógépbe tesszük. Hagymát az 1 tk felhevített kókuszolajon üvegesre pirítjuk. A kaprot finomra vágjuk és a hagymával, citromlével, tojással és a zúzott fokhagymával együtt az aprítógépbe a halhoz adjuk és finomra aprítjuk. Ìzesítjük sóval és borssal. Kisebb méretü fasírtokat formázunk a masszából megforgatjuk gariban és felhevített ghíben ropogósra sütjük.

A cukkinit megmossuk, szeletekre vágjuk és felhevített olivaolajban kisütjük.

Egy cukkiniszeletre helyezünk egy saláta levelet, ráhelyezzük a halfasírtot, erre jönnek a paradicsom és a lila hagymaszeletek.

Ìzlés szerin rá lehet helyezni még egy sült cukkiniszeletet. Èn nem tettem rá mártást de nagyon jól passzol hozzá a kapros mártás. Ha gondoljátok kínálhatjátok vele.

Itt a receptje:

Paleo kapros mártás

Hozzávalók: 1 csokor finomra vágott friss kapor, 2 ek olivaolaj, 125 ml kókuszjoghurt, 2-3 tk citromlé, só, frissen örölt bors

A kaprot vágjuk apróra és futassuk meg az olivaolajon, majd keverjük a citromlével együtt a joghurtba. Sózzuk és borsozzuk és keveset.

gluténmentes, gabonamentes, paleo, low-carb, aip recept, pescetáriánus

 

 

Gefüllte Süßkartoffel mit Rührei und Tomaten

Für ein gemütliches, bekömmliches Frühstück, eignet sich diese köstliche gefüllte Süßkartoffel hervorragend!

Süßkartoffel zum Frühstück? Ja, warum nicht, vor allem wenn sie mit Rührei, Bacon und Tomaten gefüllt ist. Süßkartoffel Fan werden begeistert sein!

Zutaten für 1 Person: 1 mittelgroße Süßkartoffel, 3 Eier Größe M, 1-2 Tomatenscheiben, 1 Baconscheibe ( ohne Zucker ), Pfeffer aus der Mühle, 1 TL Ghee, Olivenöl, etwas frische Thymianblätter

Süßkartoffel mit einer Gabel ein paar mal einstechen. Im Ofen bei 200 Grad Umluft weich backen. Etwas abkühlen.

Süßkartoffel längs und etwas quer halbieren dabei aufpassen, dass ihr sie nicht komplett durchschneidet. Süßkartoffelfleisch salzen mit Olivenöl beträufeln.

In einer Pfanne Ghee erhitzen, Bacon darin beidseitig knusprig braten, herausnehmen. 2 Tomatenscheiben hinein legen kurz braten, herausnehmen. Wenn es nötig ist etwas Ghee noch in die Pfanne geben. Eier mit einer Gabel aufschlagen und in der Pfanne zu Rühreier braten. Salzen, pfeffern.

Gebackene Süßkartoffel mit Rührei füllen, mit Baconstücken und Tomatenscheiben belegen. Mit etwas Thymianblätter bestreuen. Man kann sie auch mit etwas feingeschnittenem Schnittlauch bestreuen.

Guten Appetit!

glutenfrei, getreidefrei, paleo, low-carb

Èdesburgonya rántottával, baconnal és paradicsommal töltve

Ez az isteni édesburgonyás recept tökéletes egy ráérös, tartalmas reggelihez! Lehet hogy furán hangzik édesburgonyát reggelizni, de higgyétek el rántottával, ropogós baconszelettel és paradicsommal felturbózva annyira finom, hogy igen is lehet reggelire is édesburgonyát enni!

Csak ajánlani tudom, érdesmes kipróbálni 🙂

Hozzávalók 1 személy részére: 1 közepes édesburgonya, 3 m-es tojás, 1 szelet bacon ( cukor mentes ), 1-2 paradicsom szelet, 1 tk ghee, olivaola, só, frissen örölt bors, egy kevés friss kaukkfür, lehet me´g egy kis apróra vágott snidling

Èdesburgonyát egy villával megszúrkáljuk és a sütöben 200 fokon légkeverés mellett puhára sütjük. Egy kicsit kihütjük majd hosszában és keresztben is egy kicsit bevágjuk, vigyázzuk ne vágjuk teljessen ketté. Sózzuk és meglocsóljuk olivaolajjal.

Egy serpenyöben felhevítjük a ghee-t és a bacont ropógosra sütjük benne. Kivesszük majd bele tesszük a paradicsom szeleteket. Lepirítjuk mindkét oldalát és kivesszük. Ha szükséges beletesszünk még egy kis ghee-t a serpenyöbe. A tojásokat felverjük egy villával és beleöntjük a serpenyöbe. Sózzuk, borsozzuk. Rápakoljuk a rántottát az édesburgonya belsejébe, megrakjuk bacondarabokkal és paradicsom szelettel. Megszórjuk egy kis kaukkfüvel és aki akarja még egy kis snidlingel is.

Jó étvagyát hozzá!

gluténmentes, gabonamentes, paleo, low-carb

Gegrillter Halloumi Käse auf Süßkartoffel-Rösti mit Himbeer-Grillsauce

Die Kombination aus zypriotischem Halloumi Käse, Süßkartoffel-Rösti und der leicht pikant-säurlichen Himbeersauce ist einfach ein Gedicht!

Der original Halloumi Käse kommt aus Zypern, er ist eine Mischung aus Schafs und Ziegenkäse und verfügt über eine feste Konsistenz. Er schmeckt etwas wie Mozzarella, ist aber fester und eignet sich hervorragend zum Grillen. Ich habe dazu eine pikante leicht säurliche Himbeersauce gemacht, die super gut mit dem Käse und den Süßkartoffel-Rösti harmoniert hat. Die Sauce passt auch hervorragend zum gegrillten Schweinhals, die  Paleo Anhänger, die keinen Käse vezehren, könnten stattdessen gegrilltes Fleisch nehmen.

Guten Appetit!

Zutaten: 1 Pck. ( 250 g )Halloumi Käse

Zutaten für die Süßkartoffel-Rösti: 440 g ( 2 mittelgroße ) weiße Süßkartoffeln, 2 Eier Größe M, 1 zerdrückte Knoblauchzehe, 1 EL Pfeilwurzelmehl, Salz, Pfeffer aus der Mühle, etwsa frische Thymianblätter, 1-2 EL Kokosöl zum Braten

Zutaten für die Himbeer-Grillsauce: 150 g frische Himbeeren, 1 EL dunkel Balsamicoessig, 2 EL Teriyaki Cocosnut Amino Sauce oder Sojasauce, 1 zerdrückte, große Knoblauchzehe, etwas Salz, 1 Messerpitze Cayenne Pfeffer oder Chilli

Für die Grillsauce alle Zutaten zusammen mixen. Wenn euch die Sauce etwas sauer ist, könnt ihr noch 1 TL Honig dazu geben. Ich habe es nicht gemacht, uns war es perfekt so.

Für die Süßkartoffel-Rösti, Süßkartoffeln schälen, reiben und mit den restlichen Zutaten zusammen mischen. Kokosöl in einer Pfanne erhitzen und mit Hilfe eines Esslöffels kleine Haufen darin von beiden Seiten braten.

Halloumi Käse in dünne Scheiben schneiden. Auf einem Grill oder in einer Pfanne Halloumi Käse von beiden Seiten grillen oder braten und mit Süßkartoffel-Rösti und Himbeer-Sauce servieren.

glutenfrei, getreidefrei, low-carb, ohne Käse paleo

Grillezett halloumi sajt édesburgonya tócsnival és pikáns-savanykás málna grillszósszal

Halloumi sajt egy ciprusi eredetü sajt ami juh és kecskesajt keveréke és tökéletessen alkalmas a grillezésre, kérge szépen megbarnul anélkül hogy a sajt szétolvadna. Ìzre a mozzarellához hasonlít. Ciprusiak és a görögög görög dinnyével fogyasztják, férjem is így szereti. Sok helyen készítik tehén tejböl is de az eredeti sokkal finomabb. A grillezett sajt tökéletessen harmonizál a pikáns-savanykás málna szósz kirobbanó ízével és a ropogós de mégis lágy édesburgonya tócsnival.

Szigorú paleosok akik nem esznek sajtot ehetik grillezett tarjával is ami szintén passzol ehez a különleges málna grillszószhoz.

Jó étvágyat hozzá!

Hozzávalók: 1 csomag ( 250 g ) halloumi sajt

Hozzávalók az édesburgonya tócsnihoz: 440 g fehér vagy narancssárga édesburgonya ( 2 közepes ), 1 ek nyílgyökérliszt, 2 m-es tojás, só, frissen örölt bors, 1 zúzott fokhagymagerezd, pár friss kakukkfülevél, 1-2 ek kókuszolaj a sütéshez

Hozzávalók a málnás grillszószhoz: 150 g friss málna, 1 ek sötét balzsamecet, 2 ek teriyaki coconut aminos szósz vagy szójaszósz aki használ, 1 zúzott fokhagymagerezd, 1 késhegynyi cayenne bors vagy csillipehely, egy kevéske só, ízlés szerint 1 tk méz de nem muszály én nem raktam bele

A tócsnihoz az édesburgonyát meghámozzuk és lereszeljük és a többi hozzávalóval összekeverjük. Forró kókuszolajban kisebb adagokban kisütjük.

A szósz hozzávalóit összeturmixoljuk.

Halloumi sajtot vékony szeletekre vágjuk és a grillen kisütjük.

A kész tócsnira ráhelyezzük a sajtszeletet és meglocsoljuk a málna grillszósszal.

gluténmentes, gabonamentes, low-carb, sajt nélkül paleo, vegetáriánus