Bratwirsing

Bratwirsing ist sowohl als Beilage aber auch für sich allein ein Genuss.

Wirsing ist nicht nur sehr gesund, sondern auch ein sehr leckeres und vielseitiges Wintergemüse. Gebraten in der Pfanne schmeckt meiner Meinung nach am besten.  Es ist ein schnelles Gericht was max. 10 Minuten braucht.

Zutaten: 1 kleiner Kopf Wirsin, 2 ganze Knoblauchzehen, Salz, frisch gemahlener Pfeffer, Curry, 1 EL Ghee, etwas Olivenöl

Wirsing waschen in Spalten schneiden, den Strunk entfernen und die Spalten in ca. 2 cm breite Streifen schneiden.I n einem Wok Ghee erhitzen, 2-3 EL Olivenöl dazu gießen. Knoblauchzehen schälen leicht andrücken ins Wok geben. Wirsingstreifen darin ca. 3-4 Min braten. Salzen, gut pfeffern und mit etwas Curry würzen.

Einfach himmlisch!

Guten Appetit!

Je nach Geschmack könnt ihr noch geratene Speckwürfeln dazu geben!

glutenfrei, paleo, low-carb ohne Speckwürfel vegan

 

Kelkáposzta serpenyöben pirítva

Már javában zajlik a kelkáposztaszezon amivel nagyon finom ételeket lehet varázsolni az asztalra. Nem csak mint az ismert rakott kelkáposzta vagy kelkáposztafözelék finom, hanem serpenyöben megpirítva jól megborsozva, ízlés szerint egy kis sült baconkockákkal megbolondítva is isteni. Èn wokot használtam a pirítására de valamilyen más magas falú serpenyö is megfelelö. Tálahatjátok köretként de magában is nagyon finom.

Hozzávalók: 1 kisebb fej kelkáposzta, 2 egész fokhagyma, só, frissen örölt bors, curry, 1 ek ghee, 2-3 ek olivaolaj

Kelkáposzta torzsáját eltávolítjuk és  felcsíkozzuk kb 2 cm-es csíkokra. 1 ek gheet felolvasztunk egy wokban amit meglocsolunk még olivaolajjal is. Beletesszük a megpucolt egészben hagyott és egy keveset megnyomott fokhagymát. Beleszórjuk a kelkáposztacsíkokat és rázogatva, keverve pirítjuk kb. 3-45 percig. ( Amig a kelkáposzta összeesik és a szélei pirulni kezdenek )Sózzuk, jól megborsozzuk és kis curryval füszerezzük.

Jó étvágyat!

gluténmentes, low-carb, paleo, vega

 

Pilzgulasch

Pilzgulasch ist nicht nur was besonderes, sondern auch noch kalorienarm, eiweißreich und Vegan!

Ich habe heute schöne Steinpilze auf dem Markt gefunden, da die Saison noch bis Ende Oktober ist, habe ich mir noch von diesem besonderen Pilz ein paar Stück gegönnt. Der Steinpilz ist einer der edelsten Speisepilze, der sich in seinem stolzen Preis widerspiegelt :). Ich habe noch dazu Champignons und Shi-Take gekauft und  schon war somit unser Mittagessenproblem gelöst. Ein schönes Pilzgulasch geht schnell und auch noch super gesund und lecker! Ich liebe Pilze aller Art! Je nach Belieben könnt ihr dazu Kürbis Gnocchi oder gebratenene scharfe Süßkartoffeln oder Kochbananennockerln servieren.

Zutaten: 250 g Steinpilze, 200 g Champignons, 200 g Shii Take Pilze oder Pfifferlinge, 1 EL Gänseschmalz oder Ghee oder Kokosöl, 2 TK rote Paprikapulver, 1 große Zwiebel, 1 Knoblauchzehe, 1 Tomate, 2 kleine gelbe Spitzpaprika, 1 Bund Petersilie, Salz, Pfeffer aus der Pfeffermühle, 2 EL Schafjoghurt oder griechischer Joghurt oder Sauersahne für Paleo Anhänger und Veganer Cashewcreme

Pilze mit einem Pinsel trocken säubern. Die Stiele in kleine Stücke schneiden, Pilze vierteln. Zwiebel schälen fein hacken, Knoblauchzehe schälen und zerdrücken. Paprika und Tomate waschen und in kleine Würfel schneiden. Petersilie abbrausen und fein hacken.

In einem Topf Schmalz nach Wahl oder Kokosöl schmelzen, feingehackte Zwiebeln und zerdrückte Knoblauchzehe darin glasig dünsten. 2 gehäufte TL rotes Paprikapulver unter mischen. Pilze, gewürfelte gelbe Paprika und Tomate  zugeben, mit ca. 80 ml Wasser aufgießen, den Deckel auf das Topf legen und bei milder Hitze ca. 5-10 min köcheln lassen. Petersilie dazu mischen, salzen, pfeffern und weitere 5 min köcheln. Kurz vor Ende der Garzeit Joghurt oder Sauersahne unter mischen und wenn es noch nötig ist salzen, pfeffern.

Paleo Anhänger und Veganer sollten den Joghurt weglassen und stattdessen Cashewcreme verwenden!

glutenfrei-low-carb- ohne Joghurt paleo ohne Joghurt und mit Kokosöl vegan

Für 2 Personen. Guten Appetit!

 

 

Gombapaprikás

Imádom a gombát, vargányát és a rókagombát különösen. Nagyon szép vargányát találtam ma a piacon, mivel régen ettem vettem negyed kilót belöle. Aztán eszembe jutott hogy gombapaprikást is régen ettem milyen jó is lenne ma ebédre. Igy vettem hozzá még csiperkét és shiitake-t aki nem szereti a shiitake gombát tegyen a paprikásba rókagombát. Nagyon finom lett jó be is laktam belöle. Finom sült édesburgonyával tálaltam de nagyon jól passzol hozzá a tök gnocchi is.

Hozzávalók: 250 g vargánya, 200 g csiperkegomba, 200 g shiitake vagy rókagomba, 1 ek zsír vagy ghee vagy kókuszolaj, 2 púpos tk darált pirospaprika, 1 nagy fej finomra vágott vöröshagyma, 1 zúzott fokhagymagerezd, 1 csokor finomra aprított petrezselyem, 2 sárga paprika kockára vágva, 1 paradicsom kockára vágva, só, bors, ízlés szerint 2 ek tejföl vagy görög joghurt ( paleosoknak 1 ek kesutejföl vagy to-tu )

Gombákat negyedeljük, szárukat is felhasználjuk. Egy lábasban felhevítjük a zsáirt vagy ghee-t vagy kókuszolajat és beletesszük a felaprított hagymát és zúzott fokhagymát, üvegesre pároljuk. Hozzákeverjük a pirospaprikát. Hozzáadjuk a gombát, aláöntünk kb. 80 ml vízet és lefedve 5-10 percig pároljuk. Gomba is levet ereszt, igy saját levében födögél. Petrezselymet hozzákeverjük, sózzuk és borsozzuk. Mikor megfött a gomba hozzákeverjük a tejfölt vagy joghurtot vagy kesutejfölt.

gluténmentes, low-carb, kesutejfölel paleo, kesutejfölel és kókuszolajjal vega

2 személy részére! Jó étvágyat hozzá!

 

 

 

 

Paleo Risotto

Risotto mal anders, hier kommt der Bluhmenkohl in den mittelpunkt: Paleo Risotto

Risotto ist ein Reisgericht mit Gemüse, ich habe für mein Risotto Bluhmenkohl genommen und mit dreielei Gemüse, Lauch und rote Zwiebel verfeinert. Für den herzhaften Gescmack sorgen Speckwürfel. Veganer oder Vegetarier sollten die Speckwürfel weglassen.

Risotto eignet sich sowohl als Beilage zum Fleisch oder Fisch oder geniest es   auch als Hauptgericht . Einfach ein paar gebratene Hähnchenstreifen oder Garnele hinein und ihr habt schon eine schöne und super leckere Hauptmahlzeit.

Zutaten: 1 schöner Kopf Bluhmenkohl, 1 Lauch nur der weiße Teil, 1 rote Zwiebel, 1 rote Spitzpaprika, 1 Zucchini, 3-4 Champignons, 50 g Sepeckwürfel, 2 EL Ghee oder Kokosöl, etwas Olivenöl

Bluhmenkohl waschen, in Röschen teilen und in einem Zerkleinerer grobkörnig mahlen. Lauch waschen, den weißen Teil abschneiden und in Ringe schneiden. Zwiebel schneiden, fein würfeln. Paprika und Zuchhini  waschen klein würfeln, Champignon waschen und in Scheiben schneiden.

In einer Pfanne Ghee oder Kokosöl erhitzen, zuerst Lauch, Zwiebel und Speckwürfel kurz anbraten. Gemüse dazu geben ca. 2 min braten. Danach Bluhmenkohl-Reis dazu geben und unter ständigem Rühren leicht braun braten. Salzen, pfeffern.

Guten Appetit!

glutenfrei-low-carb-paleo-mit Kokosöl und ohne Speckwürfel vegan

 

Paleo rizottó

Megunhatatlan és isteni finom önmagában vagy akár köretként is hús vagy hal mellé.

Hozzávalók: 1 szép fej karfiol, 1 póréhagyma fehér része karikára vágva, 1 lila hagyma apró kockára vágva, 1 piros kápia paprika kis kockára vágva, 1 cukkini kis kockára vágva, 3-4 csiperke gomba szeletekre vágva, 50 g kolozsvári szalonna kockára ágva, 2 ek ghee vagy kókuszolaj, egy kevés olivaolaj, só, bors

Egy serpenyöben felforrósítjuk a ghe-t vagy a kókuszolajat és mérsékelt tüzön megpirítjuk benne a kockára vágott szalonnát, a karikára vágott póréhagymát és a kockára vágott lila hagymát. Hozzáadjuk a kockára vágott kápia paprikát, cukkinit és a szeletekre vágott csiperke gombát. Kb. 2 percig süssük. Közben a karfiolt aprítógépben felaprítok, és hozzáadjuk és meglocsoljuk egy kevés olivaolajjal. Kb. 3 percig pirítjuk. Sózzuk, borsozzuk.

gluténmentes, low-carb, paleo, kókusolajjal és szalonna nélkül vega

Paleo Zwetschgen crumble

Zwetschgen crumble für das herbstliche Finale.

Irgendwie gingen die Sommermonaten rasend schnell vorbei. Jetzt dürfen die Früchte der goldenen Zeit auf unseren Tisch oder in den Kuchen, Torten und Desserts  präsentiert werden. Äpfel, saftige Birnen, aromafeine Trauben und Zwetschgen nehmen den Platz  der Sommerbeeren ein und machen aus dem Kuchen eine köstliche Leckerei.

Zwetschgen crumble ist auch ein Herbstgenuss. Unter Zimt-Streusel liegen saftige Zwetschgen mit feinem Orangenduft. Selbstgemachtes Vanilleeis dazu, macht diese Leckerei perfekt!

Zutaten: 800 g Zwetschgen, abgeriebe Schale 1 Bio-Orange, 2 TL Zimt, 40 g Birkenzucker

Zutaten für den Streusel: 100 g Kokosmehl ( keine gemahlene Kokosraspeln! ), 50 g Mandelmehl ( keine gemahlene Mandeln ), 100 g grob gemahlene Walnüsse, 60 g Birkenzucker, 120 g Kokosfett, 1 1/2 TL Zimt

Zwetschgen waschen, halbieren, entkernen und mit Zimt, Birkenzucker und abgeriebener Orangenschale mischen und in der Form nach Wahl verteilen.

Für den Streusel, Zutaten mit den Fingerspitzen zu Streuseln verarbeiten und auf die Zwetschgen streuen.

Bei 180 Grad Umluft ca. 30 min goldbraun backen. Lauwarm abkühlen lassen.

glutenfrei-getreidefrei-paleo-low-carb-vegan

 

 

Paleo szilvás crumble

Crumble egy angolszász morzsatorta amit különbözö gyümölccsel el lehet készíteni. Friss sárgabarackkal, almával vagy bogyós gyümölcsel is isteni, de szilvával sem utolsó. Végre itt van ennek az ízletes gyümölcsnek a szezonja, ezért arra gondoltam egy ínycsiklandozó crumble nagyon is finom lenne belöle. Ez a crumble tojás és tejfehérje mentes igy a vegák is fogyaszthatják.

Hozzávalók: 800 g szilva, 40 g nyírfacukor, 2 tk fahéj, 1 bio narancs lereszelt héja

A morzsához: 50 g mandulaliszt ( nem darált mandula ), 100 g kókuszliszt ( nem darált kókuszreszelék ), 100 g durvára darált dió, 60 g nyírfacukor, 1 1/2 tk fahéj, 120 g kókuszzsír

Keverjük össze a kétféle maglisztet, durvára darált diót a fahéjjal és a nyírfacukorral. Adjunk hozzá a 120 g kókuszzsírt, és az ujjaink segítségével dörzsöljük bele.

A megmosott szilvákat vágjuk félbe, magozzuk ki és rendezzük el egy sütötálban. Szórjuk rá a nyírfacukrot, fahéjat és a finomra reszelt narancshéjat és keverjük jól össze. Szórjuk a morzsát a szilvára és süssük aranybarnára

180 fokon légkeveréssel kb 30 percig. Végül vegyük ki és hagyjuk langyosra hülni.

Nagyon jól passzol hozzá a vaniliafagyi.

gluténmentes, gabonamentes, paleo, low-carb, vega

Letscho-ungarischer Paprikaeintopf

Letscho ist ein ungarischer Paprikaeintopf.

Letscho ist ein bekanntes Gericht aus der ungarischen Küche, was in Sommermonaten in jeder ungarischen Küche unverzichtbar ist. Letscho besteht aus gelben Paprika, Tomaten, Zwiebel und Speck. Es ist sowohl als Beilage zum Fleischgericht als auch allein super lecker.

Zutaten: 1 kg gelbe Spitzpaprika ( wenn möglich die ungarischen ), 2 reife Tomaten, 2 mittelgroße Zwiebeln, 100 g Speckwürfel, 1 EL rote Paprikapulver, 2 EL Gänseschmalz oder Ghee oder Kokosöl, Salz, ca 150-200 ml Wasser, 1 TL milde Paprikacreme ( ich verwende Èdes Anna von Univer )

Gänseschmalz in einem Topf erhitzen, Speckwürfel mit grob gewürfelter Zwiebel darin anbraten. Paprikapulver dazugeben und kurz anschwitzen. Paprikaschoten vom Samenstand befreien und in Streifen schneiden. Die Tomaten grob würfeln. Paprikastreifen und Tomatenwürfel zur Zwiebel geben. 1 TL Paprikacreme auch dazugeben. Gut zusammen mischen und mit etwas ca. 150 -200 ml Wasser aufgießen und ca. 20 min schmoren lassen. Salzen.

glutenfrei-paleo-low-carb-ohne Speck und mit Kokosöl vegan

Lecsó

A lecsót szerintem nem kell bemutatnom senkinek, a nyári hónapok legtipikusabb házias étele és nem csak a felnöttek de a gyerekek egyik örök kedvence. Nekem is a nagy kedvencem, az egyedüli étel amit reggel-délben és este is megtudok enni. A legegyszerübb étel amit nem kell túlbonyulítani, gyorsan elkészül és isteni finom.

Hozzávalók: 1 kg lecsópaprika, 2 érett paradicsom, 2 közepes fej hagyma, 100 g szalonnakocka, 1 ek darált füszerpaprika, 2 ek libazsír vagy ghee vagy kókuszolaj, só, kb. 150-200 ml víz, 1 tk édes Anna ( nyers darált édes paprika ), só

A paradicsomot és a paprikát felaprítjuk, hagymát felkockázzuk. A libazsírt felhevítjük egy lábasban, hozzáadjuk a szalonnakockát és a hagymát. Lassú tüzön pirítjuk, közben kevergetjük. Hozzákeverjük a füszerpaprikát. Beletesszük a felaprított paprikát, paradicsomot, édes Annát, sózzuk és felöntjük kb 200 ml vízzel. Közepes höfokon puhára fözzük. Aki szereti kolbásszal azt is beletehet.

gluténmentes, paleo, low-carb szalonna nélkül és kókuszolajjal vega